De conduire à droite, c'est trop difficile. Tu ne veux pas prendre le volant?
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Les Grandes Vacances.
Cette réplique peut être entendue à 00:20:38.640 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Charles, je vous en prie, nous sommes dimanche et ces enfants veulent aller à l'église.
- Mais en effet, et quoi de plus naturel? Mais allez-y, mais allez-y, allez-y, petits... À l'église.
(bruitage voiture Mini qui roule) (2)
(bruitage voiture Mini qui freine)
- De conduire à droite, c'est trop difficile. Tu ne veux pas prendre le volant?
- Ben...
- Tu me prends pour un idiot, non?
- So what?
- Tiens, je connais un coin vachement sympa sur la Seine. On y va?
- On y va.
[...]