Papa, tu exagères!
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film Les Grandes Vacances.
Cette réplique peut être entendue à 01:07:43.072 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai envoyé un camarade à ma place, Stéphane Michonnet.
- You shut up and get out of here!
- Je vous interdis de bousculer mon fils!
- I don't understand a word you're saying!
- Mais Michonnet n'est pas venu dans le lit...!
- Michonnet! On a un compte à régler ensemble.
- Mais enfin, t'énerves pas. On est dans le même bain.
- J'aimerais savoir si vous étiez dans le même lit.
- I don't like you! I don't like you! Don't you think are going away with it!
- Fous-moi la paix, y'en a marre à la fin! Y'en a marre!
[...]