Thank you, that will do. Hurry up, next, please.
2 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Les Grandes Vacances.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:12:42.555 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Pourquoi ils se poursuivent?
- C'est les parents. Ils font semblant d'empêcher le mariage, comme autrefois.
- Eh ben, nos parents, ils feraient pas semblant, hein?
- Le forgeron, il habite en dehors du village. Tu vois? Là-bas, on va mettre des costumes d'époque.
- Come on, let's get out of here. Hop on, hop on. Everybody move in. In a hurry.
- Come on, open the door! Come on, open the door!
- Thank you, that will do. Hurry up, next, please.
- You take this man to be your lawful married husband?
- Too late! We are dishonoured!
[...]