Vous me faites mal! Mon aieul est venu ici pour traverser le temps
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Les Visiteurs 2 (Les Couloirs du temps).
Cette réplique peut être entendue à 00:23:24 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'est-ce que ça sent? Il y a quelque chose qui crame!
- _, les canapés! De l'eau, vite! De l'eau, de l'eau
- J'appelle les pompiers Mes valoches!
- De l'eau, de l'eau! Voila l'eau!
- Vous me faites mal! Mon aieul est venu ici pour traverser le temps
- Le professeur est mourant Laissez-la entrer
- Pourriez-vous me fournir un peu du produit que vous avez donné a mon aieul?
- Il a laissé ici son serviteur et sa femme et mené Jacquart la-bas
[...]