Calmez-vous Janine, c'est pas du tout ce que j'avais dans la tête.
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film Ma femme s'appelle reviens (1982).
Cette réplique peut être entendue à 00:27:34.992 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors, qu'est-ce qui te prend?
- Rien, enfin c'est rien, quoi.
- Mais tu perds pas de temps, toi, hein?
- Non, mais vous fâchez pas, Janine.
- Ça vous fait fantasmer que je fais du strip-tease?
- Pas du tout. Ça n'a rien à voir. J'étais même pas au courant.
- Mais c'est pas pour ça que je suis payée. Pour sauter au plumard avec le premier venu!
- Calmez-vous Janine, c'est pas du tout ce que j'avais dans la tête.
- Don't you touch me, you motherfucker!
- Ah, elle m'a gonflé, je rentre, salut.
- Bonsoir.
- Bonsoir.
- Oui.
[...]