Tous les policiers d'Europe sont sur les dents.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Monnaie de singe.
Cette réplique peut être entendue à 00:29:37 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ne vous ai-je pas tiré du gouffre? Et vous ne me dites même pas merci. Ingrat.
- Oh, c'est vous? Vous qui m'avez tiré de cette basse-fosse?
- Taupin s'est enfuit... C'est moi! pour la troisième fois de la prison de la Santé.
- Ce roi de la fausse monnaie devient ainsi le prince de l'évasion.
- On l'aurait vu dans l'express de Bruxelles.
- Tous les policiers d'Europe sont sur les dents.
- Je suis innocent! Je vais aller leur dire.
- Soir et matin, lavez-vous les dents...
[...]