Dites, vous êtes sûr que ça va tenir?
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Monnaie de singe.
Cette réplique peut être entendue à 00:44:15 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oui, c'est comme chez nous dans nos campagnes, ils ne parlent guère.
- Allez, vamos, amigo! Vamos. Allez-y.
- Dites, vous êtes sûr que ça va tenir?
- Écoutez, mon vieux, j'ai fait trois rallyes de Monte-Carlo, alors... Hein?
- Madame, je vous en prie, laissez-moi récompenser ce misérable.
(il baragouine en espagnol) (2)
- Il m'a l'air complètement abruti.
[...]