Il va lui offrir son véhicule.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Monnaie de singe.
Cette réplique peut être entendue à 01:04:06 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je n'avais jamais remarqué, avant notre rencontre, à quel point la vie côtoie la mort.
- Vous allez au terminus, moi, je pense au départ.
- Tendre amie, nos routes se sont croisées, et voilà maintenant, elles se confondent.
- Vous allez à Seville. J'irai jusqu'au bout de votre peine, comptez sur moi.
- Il va lui offrir son véhicule.
- D'ailleurs, ma voiture est infiniment plus confortable que la vôtre.
- J'ai des coussins en mousse de plastique, un velours.
- Je t'en flanquerais, du velours, moi.
[...]