Vous pouvez pas reculer un peu votre voiture?
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Monnaie de singe.
Cette réplique peut être entendue à 01:05:35 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais pourquoi vous freinez comme une brute!
- Ça va, ça va, le rallye de Monte-Carlo, étouffé par la peur!
- Regardez-moi ça! Une voiture toute neuve.
- Mais encore une fois, petite madame, le destin m'a poussé vers vous.
- Il vous a poussé un peu fort.
- Vous pouvez pas reculer un peu votre voiture?
- Laissez, mon vieux, laissez.
- Maintenant que ce corbillard est en ruine, je ne fais plus fi de votre invitation. M'acceptez-vous?
[...]