- Mais...
- Ne t'en fais pas, le fil est coupé.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Monnaie de singe.
Cette réplique peut être entendue à 01:24:42 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Est-ce que je peux faire quelque chose pour vous, monsieur le baron?
- Mon coeur lâche. Un dernier service : appelez la police. Demandez le 22.
- Ils viendront, je dirai tout, je vous disculperai. Allez, le 22.
- Merci, Monsieur le baron. Oh là là là là!
- Allô? Allô? Donnez-moi le 22.
- Mais...
- Ne t'en fais pas, le fil est coupé.
- Allô? Le 22? Oh là là là là! Ça ne répond pas.
- Alors tout est contre moi. Il suffit d'avoir un geste pour qu'on vous le refuse.
- Nietzsche a dit : 'L'homme qui a du remord est pareil au chien qui mord une pierre.'
- Mais il a dit aussi : 'Quand les dieux remplissent ton assiette, ne crache pas dedans.' -Trop tard.
[...]