Je vais vous le retaper, moi, le père de famille. Visez un peu.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Réveillon chez Bob.
Cette réplique peut être entendue à 00:52:39 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est beau, ce que tu dis! Mais moi aussi, la chaleur. Moi aussi, la paille. Alors?
- Vous m'avez flanqué les jetons, les gars. Qu'est-ce que vous m'avez bricolé?
- Rien, rien. C'est Louis... Il se sentait pas très bien.
- Je vais vous le retaper, moi, le père de famille. Visez un peu.
- Réveillon chez Bob Martin : Tour Orchidée, avec une flèche. Merci, Doug!
(En Italien) La misère! Les loukoums.
[...]