Vous l'auriez connu en 54 avant le désastre. Elle avait une peau de litchi.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Réveillon chez Bob.
Cette réplique peut être entendue à 01:00:07 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- J'ai bourlingué : Tonkin, Cochinchine, hauts plateaux. Mais ça, j'avais encore jamais vu ça.
- Bravo, mon petit gars, vous êtes un grand. Un maître.
- Ne vous emballez pas, Kremeur.
- Dites... C'est laquelle au juste?
- Vous l'auriez connu en 54 avant le désastre. Elle avait une peau de litchi.
- La jeune fille, c'est... Vous m'embarrassez, monsieur.
- En voyant les choses au mieux, je dis bien, au mieux, on est foutus. Foutus.
[...]