- Tu venais pour quoi?
- Pour rien.
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film Twist again à Moscou.
Cette réplique peut être entendue à 00:20:21.926 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Non, tu ne vas rien faire, tu vas demander un contrôle.
- Les responsables de ce coulage seront dénoncés et châtiés.
- Je demande le contrôle moi-même?
- Sois un peu malin. Il faut prouver ta bonne foi.
- Te protéger en ce moment est compliqué, je traverse moi-même une période assez difficile.
- Par contre, je peux te choisir le contrôleur le plus coulant du monde. Tiens, signe là.
- Tu as de magnifiques chaussures.
- Oui?
- Je suis le camarade Boris Ilich-Pikov, délégué par le Parti à la vérification de ton hôtel.
[...]