Mais c'est un magnétoscope, abruti. J'ai mis 4 ans pour l'obtenir. Si on pète une seule pièce, j'ai plus qu'à le jeter.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Twist again à Moscou.
Cette réplique peut être entendue à 00:30:52.551 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et n'hésite pas à le resservir. Voilà.
- Camarade? Vous ne servez qu'un seul caviar?
- Non. Il n'est pas cher pour cette qualité. Je peux voir la boîte?
- Allons-y. Allons-y. Allons, pressons. Pressons. Allons-y, allons-y.
- Attention au miroir. Il vaut une fortune, celui-là. Attention.
- Et lui, qu'est-ce qu'il fait, lui? Il s'y prend comme un manche.
- C'est le linge, papa. Maman préférait tout emporter.
- Voler le matériel de l'hôtel pendant un contrôle du Parti? Je me demande si tu n'es pas folle.
- Mais enfin, ce sont un peu nos peignoirs. Tu es directeur ici, non?
[...]