- Qu'est-ce que c'est que ça?
- C'est l'hôtel, il faut qu'il rappelle.
- Ah, non, sûrement pas.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Twist again à Moscou.
Cette réplique peut être entendue à 01:14:36.434 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Moi aussi, je fête 30 années d'amitié avec une crapule : mon très cher Alexeï Dimitrievitch.
- Je vois pas le rapport. Pourquoi tu parles de lui?
- Ben, finalement, on est tous russes, et c'est autour des chansons qu'on s'en aperçoit.
- C'est l'hôtel, il faut qu'il rappelle.
- C'est Monsieur Tataïev qui rappelle.
- Ah! Alors? On attend votre information, mon vieux.
[...]