- Je peux voir la photo ratée?
- Vous n'êtes pas dessus, tous les deux.
- Comment ça, on n'est pas dessus?
- Vous ne figurez pas sur la photo.
- Je voudrais la voir.
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film Ils sont fous ces sorciers (1978).
Cette réplique peut être entendue à 00:32:07.760 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Allez, c'est vraiment la grande forme.
- Allez.
- Resserrez-vous... Groupez-vous un peu tous, là. Là, ne bougez pas...
- Non, non, non, moi, je ne me baigne plus.
- Allez.
- Viens, on va faire un tour en pédalo.
- Je peux voir la photo ratée?
- Vous n'êtes pas dessus, tous les deux.
- Comment ça, on n'est pas dessus?
- Vous ne figurez pas sur la photo.
- Mais comment est-ce possible?
- Ce n'est pas possible, mais cela est, donc c'est possible.
- Je vous ai parlé de surnaturel. Vous allez être obligé de l'accepter, de vivre avec.
- Je vous ai vu hier, au soir. Vous avez offensé un dieu.
- Comment ça, offenser un dieu?
- Vous avez fait pipi sur un dieu, voilà.
[...]