C'est l'été, bordel! J'en fous quoi, des fourrures?
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:17:41 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Apres vous aviez Nickey Beaux Yeux... et Mikey Franzese.
- Jimmy Deux Fois, surnommé comme ça parce qu'il disait tout deux fois.
- C'est des costumes qu'il me faut, pas des manteaux!
- C'est l'été, bordel! J'en fous quoi, des fourrures?
- Tu en veux pas, je remballe.
- Non, laisse! On va les mettre dans la chambre froide avec la viande.
- Pour vivre autrement, fallait etre felé.
[...]