Ils se garaient devant les bouches d'incendie sans avoir de PV
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:03:12 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours voulu etre gangster.
- Pour moi, etre gangster, c'était mieux que d'etre président des Etats-Unis.
- Ils étaient pas comme les autres. Ils faisaient ce qu'ils voulaient.
- Ils se garaient devant les bouches d'incendie sans avoir de PV
- Ils jouaient aux cartes toute la nuit, personne appelait les flics.
- Tuddy Cicero Ça alors! Canarsie Kid!
- Paulie se bougeait pas vite. Mais c'était parce qu'il avait pas besoin de bouger le petit doigt.
[...]