J'ai compris que ma place était la. Ça voulait dire etre quelqu'un dans un quartier ou les gens n'étaient rien.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:03:01 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il est encore vivant. L'enfoiré! Creve, enflure de _!
- Aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours voulu etre gangster.
- Pour moi, etre gangster, c'était mieux que d'etre président des Etats-Unis.
- Ils étaient pas comme les autres. Ils faisaient ce qu'ils voulaient.
- Ils se garaient devant les bouches d'incendie sans avoir de PV
- Ils jouaient aux cartes toute la nuit, personne appelait les flics.
- Tuddy Cicero Ça alors! Canarsie Kid!
[...]