Quand on pense a la prison, on voit des images de vieux films, avec des rangées et des rangées de types derriere des barreaux.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 01:21:15 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Trois? Et les boîtes de tomates? J'ai mis deux grosses boîtes.
- Johnny Dio faisait la viande.
- On n'avait pas de grill, alors il faisait tout a la poele.
- Ça empestait toute la taule, les matons s'asphyxiaient, mais ses steaks étaient bons.
- Comment tu veux le steak? Pas tout a fait a point. On a un aristocrate!
- C'était moins dur pour les affranchis.
- Sauf que Jimmy me manquait. Il faisait son temps a Atlanta.
- Les autres purgeaient vraiment leur peine. Entassés comme des cochons.
[...]