Quelques dollars pour fermer les yeux.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:50:11 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pas maintenant, merci. Ne cassez rien. On va faire notre boulot.
- Il y avait de petites tracasseries.
- Ils voulaient parler a Henry de ceci ou de cela.
- Ils me faisaient signer leurs mandats ou leurs citations.
- Mais ils ne cherchaient qu'un pot-de-vin.
- Quelques dollars pour fermer les yeux.
- Je leur proposais toujours du café.
- Certaines épouses, comme Mickie Conway, leur jetaient des sorts et crachaient par terre.
- Dans leur maison! Je n'ai jamais pu comprendre ça.
- Il valait mieux etre polie et appeler l'avocat.
[...]