Une lettre de l'école.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les Affranchis (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:06:04 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Un dollar par ci, un dollar par la. J'étais sur un nuage.
- C'était bien, a l'école? Mon pere l'avait toujours mauvaise.
- Il râlait de gagner des clopinettes... que mon frere soit dans une chaise roulante.
- Il râlait qu'on vive a sept dans une si petite maison.
- Tu n'y vas pas depuis des mois! Des mois!
- T'es qu'un branleur! Tu veux finir branleur?
- Mais au bout d'un moment, il a surtout râlé que je traîne au dépôt.
- Il savait ce qui s'y passait. De temps en temps je prenais une trempe.
[...]