Si on est coupable, on sait qu'on est pris et on se repose. Tu suis?
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Usual Suspects (1995).
Cette réplique peut être entendue à 00:24:11 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ton témoignage est confidentiel, mais Ruby a beaucoup d'amis
- Que dirait-il s'il apprenait que tu l'as balancé?
- Il n'y a rien sur lui la-dedans Je lui dirai
- Repérer un meurtrier, c'est mon métier
- Si on fout trois types en taule pour le meme meurtre, votre homme, c'est celui qui s'endort
- Si on est coupable, on sait qu'on est pris et on se repose. Tu suis?
- Je suis plus futé que toi et ce que je veux savoir, je te le soutirerai que tu le veuilles ou non
- Merci
[...]