Tu l'aimes, la Sainte Vierge, pas vrai? Négatif, Sergent!
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Full Metal Jacket (1987).
Cette réplique peut être entendue à 00:17:56 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu crois a la Sainte Vierge? Sergent, non, Sergent!
- Engagé Guignol, je crois que j'ai pas bien entendu!
- Le 2e classe a dit: 'Non, Sg.', Sg.!
- Petite larve! Tu veux me faire vomir!
- Sale mécréant coco, crie que tu aimes la Sainte Vierge ou je te piétine la tripaille!
- Tu l'aimes, la Sainte Vierge, pas vrai? Négatif, Sergent!
- Le chef de groupe du 2e classe, c'est Blanche-Neige, Sg.!
[...]