Tu me trouves mignon, Baleine? Ou rigolo?
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Full Metal Jacket (1987).
Cette réplique peut être entendue à 00:05:59 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- T'as un nom qui fait royal! T'es de sang royal?
- Tu pomperais une balle de golf a travers un tuyau d'arrosage!
- J'aime pas ton nom! Faut etre pédé ou marin pour s'appeler Lawrence!
- Maintenant, t'es Grosse Baleine!
- Tu me trouves mignon, Baleine? Ou rigolo?
- Alors, dégage-moi ce sourire débectant!
- Te presse surtout pas, ma puce!
[...]