- Il faut lui faire une piqûre. Il est en train de mourir.
- Ça ne servira à rien.
- Bien sûr.
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La 317ème section.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:36:40 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Dis au lieutenant de venir, vite.
- Le lieutenant va venir te piquer... on est parti le chercher.
- On a de la chance, les autres vont continuer à faire la piste.
- Quand on en aura assez de l'hôpital, on ira voir les filles. Tu te rappelles?
- Il faut lui faire une piqûre. Il est en train de mourir.
- Bon, je vais lui faire une solucamphre.
[...]