Moi connaître sa femme. Moi dire à elle, lui mort.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film La 317ème section.
Cette réplique peut être entendue à 00:37:45 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il faut lui faire une piqûre. Il est en train de mourir.
- Bon, je vais lui faire une solucamphre.
- Moi connaître sa femme. Moi dire à elle, lui mort.
- Fais creuser une tombe sur le bord de la piste.
- Vous voulez...! il était votre ami?
- Il avait peur. Moi aussi, je vais mourir. J'ai soif.
- Phalong, qui repose ici, était un bon soldat. Nous ne l'oublierons pas. Voilà.
[...]