Il faut traverser là. On pourrait peut-être mettre 2 FM en batterie.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film La 317ème section.
Cette réplique peut être entendue à 01:03:19 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'est-ce que ça veut dire? C'est pas pour un bivouac viêt qu'on va moisir ici, non?
- Toi, file-moi ton PM et tes chargeurs.
- Il faut traverser là. On pourrait peut-être mettre 2 FM en batterie.
- OK. Mais vous croyez que...?
- Je sais pas, je suis énervé.
- Il y a des traces dans la boue, là-abas.
- Quand on sera passés, envoyez 4 ou 5 rombiers très espacés.
- Les distances! Les distances, bon Dieu! Les distances!
[...]