Le problème c'est que pour gagner honnêtement sa vie, il faut se lever de bonne heure. Les marges sont trop réduites et il y a trop de concurrence.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Lord of War (2005).
Cette réplique peut être entendue à 01:30:19 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Il ment comme il respire. Écoutez ça.
- Il y a des réserves de gaz au large de la Côte d'Ivoire dont le pays n'a jamais entendu parler.
- Les numéros de téléphone sont exactes. Tout à l'air en règle.
- Pas étonnant que Valentine n'en soit pas revenu.
- Dieu merci, il y a toujours des moyens légaux d'exploiter les pays en voie de développement.
- Et puis, il y avait ma promesse à Ava...
- Le président du Liberia et là, il monte.
- Ah, bon? Il est déjà là? Je reviens.
- Qu'est-ce que vous foutez là? Qu'est ce qui se passe?
[...]