Oh God, it hurts! Allez chercher des sels, de l'eau de mélisse, vite!
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Papy fait de la résistance.
Cette réplique peut être entendue à 00:22:51 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Was? L'Anglais s'est échappé?
- Halt! Tirez-vous! On est foutu! Halt!
- Venez par ici. C'est très calme. Allez!
- Mais qu'est-ce que vous faites?
- Il tremble des pieds à la tête. Il a au moins 40 de fièvre.
- Il va s'évanouir, c'est sûr!
- Oh God, it hurts! Allez chercher des sels, de l'eau de mélisse, vite!
- Où voulez-vous que je trouve de l'eau de mélisse?
- Mais dans une pharmacie, patate!
- Mais enfin, de l'eau de mélisse!
[...]