Oh God, it hurts! Allez chercher des sels, de l'eau de mélisse, vite!

1
2
3
4
5

[ 0 ] MP398 kB WAV0.8 MB

5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Papy fait de la résistance.

Vous pouvez écouter cette réplique a 00:22:51 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Was? L'Anglais s'est échappé?

- Halt! Tirez-vous! On est foutu! Halt!

- Venez par ici. C'est très calme. Allez!

- Mais qu'est-ce que vous faites?

- Il tremble des pieds à la tête. Il a au moins 40 de fièvre.

- Il va s'évanouir, c'est sûr!

- Oh God, it hurts! Allez chercher des sels, de l'eau de mélisse, vite!

- Où voulez-vous que je trouve de l'eau de mélisse?

- Mais dans une pharmacie, patate!

- Mais enfin, de l'eau de mélisse!

- Mais ça sert pour tout. À Buenos Aires en plein opéra, le baryton Geoffroy Poulain s'est coupé le doigt à la place du spectacle.

- Écoutez, c'est d'accord, Mamina, mais c'est un peu risqué. On n'a qu'aller se planquer dans un escalier et attendre tranquillement la nuit.

- Ne soyez pas lâche, Michel!

[...]

Les meilleures phrases du film

Je n'ai pas changé, je suis toujours ce jeune homme étranger qui te chantait des romances, qui t'inventait des dimanches, qui te faisait voyager.

Il ne se rend pas compte. Je fais le maximum! Ce Super-résistant est insaisissable.

Je vous présente le colonel Vincent. Super-résistant. -Dois-je vous appeler Super ou Résistant? -Appelez-moi Super. Pas de chichis.

Elle chevauche une banane géante en caoutchouc qui rebondit partout sur la scène du cabaret, le tout accompagné par des harpes.