Le premier de ces derniers des Mohicans, de ces fruits secs, tannés, confits dans le vin rouge,
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film La soupe aux choux (1981).
Cette réplique peut être entendue à 00:02:36 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pour le dire tout net, et noir sur blanc,
- il n'y avait plus rien au village, plus rien de rien.
- Il subsistait encore, vaille que vaille, au hameau Les Gourdiflots,
- deux exotiques, deux fossiles de la plus belle eau, deux pauvres chtites créatures.
- Le premier de ces derniers des Mohicans, de ces fruits secs, tannés, confits dans le vin rouge,
- de ces insolites d'un autre temps, rejetés par l'électronique et meme le moteur a explosion,
- le premier, donc, de ces deux druides de la chopine, s'appelait Francis Chérasse,
- dit Le Bombé, vu qu'il était un tout petit chouia bossu sur les bords et aux entournures.
- Le second, c'était Claude Ratinier.
[...]