Ce qu'il faut faire, jeune homme, c'est relâcher le chien, et tirer
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Retour vers le futur 3 (1990).
Cette réplique peut être entendue à 00:51:52 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous voulez essayer, jeune homme? Non, merci
- Fiston! Fiston! Doc sait danser?
- Je vous dis que meme un bébé pourrait tenir cette arme
- Vous n'avez pas peur d'essayer Je n'ai peur de rien
- Alors, montrez que vous etes un homme
- Ce qu'il faut faire, jeune homme, c'est relâcher le chien, et tirer
- La, tout doucement Voila comment on fait
- Je peux réessayer? Oui, allez-y
- Dites-moi, ou avez-vous appris a tirer comme ça?
[...]