Forcer ces mutants à s'exposer au monde ne fera qu'aggraver les clivages.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film X-Men (2000).
Cette réplique peut être entendue à 00:06:26 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On va faire court. Le danger mutant est-il réel?
- C'est une question qui est mal posée, sénateur.
- Après tout, une personne peut être dangereuse au volant d'une voiture.
- C'est pour ça qu'on a le permis de conduire.
- De conduire, mais pas de vivre.
- Forcer ces mutants à s'exposer au monde ne fera qu'aggraver les clivages.
- Je n'ai jamais dit qu'il fallait qu'ils se cachent.
- Et bien justement, on vous cache des choses, mlle Gray.
- J'ai ici une liste nominative de mutants reconnus et qui vivent ici, aux États-Unis.
[...]