- Ça ne peut que marcher. Dites oui.
- Euh, non. Euh, oui, sire.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Cendrillon (1950).
Cette réplique peut être entendue à 00:25:38 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Le prince rentre de voyage aujourd'hui, n'est-ce pas?
- Et bien, qu'y a-t-il de plus naturel qu'un grand bal pour fêter son retour?
- Et si, par hasard, toutes les filles à marier de mon royaume étaient... conviées à ce bal.
- Pourquoi ne tomberait-il pas amoureux de l'une d'entre elles, je vous le demande? Dites oui!
- Et au moment propice... lumières tamisées, musique romantique et le tour est joué.
- Ça ne peut que marcher. Dites oui.
- Dans ce cas, je vais organiser un bal pour...
- Ce soir.
- Et veillez bien à ce que toutes les filles à marier soient conviées. Est-ce clair?
- Très, très clair, Votre Majesté.
[...]