Mon cher, il s'en est fallu de peu que nous ne mystifions ce saltimbanque!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Pinocchio (1940).
Cette réplique peut être entendue à 00:29:26 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ah, l'école! Sans cette noble institution, que deviendrait ce monde plein d'ignorance?
- Mais? N'est-ce pas Stromboli?
- Cette vieille fripouille est de nouveau dans nos murs?
- Rappelez-vous le jour où je vous ai mis des ficelles et je vous ai fait passer pour une marionnette!
- Mon cher, il s'en est fallu de peu que nous ne mystifions ce saltimbanque!
- Tiens, un enfant en bois! Un enfant en bois?
- Regardez. C'est fantastique! Il marche sans ficelles. C'est extraordinaire!
- Une telle curiosité rapporterait une fortune!
- Voyons un peu... Mais oui! Stromboli, ce vieux fakir nous donnerait...
[...]