Dans un carrosse qu'on n'a pas payé, on rit des gens qui s'en vont à pieds.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Pinocchio (1940).
Cette réplique peut être entendue à 00:33:05 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Belle conscience en vérité, j'ai tout lieu d'être fier! En retard dés le premier jour.
- Après tout, rien ne peut lui arriver, puisque l'école est à côté.
- On peut entendre sonner midi tout en prenant son café au lit.
- Dans un carrosse qu'on n'a pas payé, on rit des gens qui s'en vont à pieds.
- Et l'on se bourre de sucreries, tudieu la belle vie.
- Hi-diddle di di, à nous la vie d'artiste!
- Vêtus de soie de finesse extrême, on se nourrit de tartes à la crème.
- Oh, c'est Jiminy! Qu'est-ce que tu fais là-haut?
[...]