J'arrive. Dès que j'aurai un peu de lest.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Pinocchio (1940).
Cette réplique peut être entendue à 01:09:41 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Au revoir? Je vais droit à ma perte sans doute, mais je vais avec toi! En avant!
- En route! Dégagez le passage!
- Oh... Il y a vraiment de la place.
- J'arrive. Dès que j'aurai un peu de lest.
- Oh... Un peu de discrétion, s'il vous plaît!
[...]