Vous feriez peut-être mieux de revenir à Paris tous les deux.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film L'Arbre de Noël (1969).
Cette réplique peut être entendue à 00:10:27 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- À la Préfecture ils sont muets, ils ne savent rien parce qu'ils ne veulent rien savoir.
- Ici, il y a des bruits qui circulent. Tu dois bien être au courant?
- Si c'est important, il faut que je le sache parce que je n'étais pas seul.
- Pascal était avec moi et je suis inquiet.
- Vous feriez peut-être mieux de revenir à Paris tous les deux.
- C'est donc une bombe atomique, comme à Palomares, en Espagne, hein?
- Je te conseille seulement de revenir, mais en attendant, n'en parle pas.
- Pourquoi? Parce que vous allez étouffer l'affaire?
- Sois raisonnable. Ça ne sert à rien d'affoler les gens.
- Il ne faut pas nuire aux intérêts du tourisme local, évidemment!
[...]