Tu me comprends mal! Je n'étais pas inquiet pour ça.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film L'Arbre de Noël (1969).
Cette réplique peut être entendue à 00:15:40 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et votre succès auprès des femmes?
- À ma double nationalité et à ce que j'ai fait mon premier million avant l'âge de 25 ans.
- Tu es impossible. C'est sans espoir.
- Heureusement, je m'entends bien avec Pascal...
- Et je ne marche pas avec des talons hauts dans la campagne.
- Tu me comprends mal! Je n'étais pas inquiet pour ça.
- Je te promets qu'on sera heureux. Toi, moi et Pascal.
- Mais sais-tu vraiment pourquoi je t'épouse?
- Bien sûr. C'est pour avoir un double passeport.
[...]