J'aide mon copain Robert. Il a des difficultés de personnel.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film L'Arbre de Noël (1969).
Cette réplique peut être entendue à 00:17:51 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pascal! Ici, s'il te plaît, comme tout le monde. Allez, en place les autres, et continuez d'avancer!
- Allez les enfants, faut aller vous laver les mains maintenant. Le casse-croûte est dans la cuisine.
- Juste une minute, j'attends Saint-Tropez.
- Tu parles avec ce bon à rien de Verdun. Dis-lui que je l'embrasse. Allô, Verdun?
- Allô, Pascal? Enfin! Alors, tu dis à ton père que je rentre dans 15 jours.
- J'aide mon copain Robert. Il a des difficultés de personnel.
- Allô? Allô? Mais non, mademoiselle, je ne suis pas à Toulouse, mais non!
- Allô? Oh mais non, ça ne m'ennuie pas du tout d'être coupé toutes les cinq minutes, au contraire...
- Marinette aussi va très bien.
- Je vous ai raconté l'hôtel chic à Saint-Tropez?
- Oui.
[...]