- J'ai commandé un loup.
- Vous en voulez un plus grand?
- Un plus grand. Un loup quoi! Un loup, c'est un loup.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film L'Arbre de Noël (1969).
Cette réplique peut être entendue à 00:55:06 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mais ton loup, ça été plus dur. Le loup, ça n'intéresse personne.
- Oh là là, ça... Ça n'est pas très éclairé ici.
- Les loups aiment l'obscurité.
- Qu'est-ce que vous voulez que ce soit?
- Vous en voulez un plus grand?
- Un plus grand. Un loup quoi! Un loup, c'est un loup.
- Vous n'en avez pas d'autres, des loups?
- C'est pas exactement ce que... Bon, ben, ce sera la prochaine fois, hein, merci.
- Fifi. Viens vite, Fifi, viens.
- Je pensais que ça ne marcherait pas, alors, il m'est venu une autre idée, entre temps.
[...]