Un somnifère, du chloroforme pour le loup.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film L'Arbre de Noël (1969).
Cette réplique peut être entendue à 00:56:48 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- D'accord, d'accord... le zoo.
- On va revenir au bon temps du maquis?
- Si ce n'est qu'on ne va pas faire sauter le zoo.
- Non.
- Et les grilles, elles sont hautes?
- Plutôt oui, il faudra les franchir.
- Un somnifère, du chloroforme pour le loup.
- On n'a pas beaucoup de temps pour trouver tout ça.
- On se partagera les courses. On est deux.
- Il y a des gens qui ne savent vraiment pas compter!
(scie - grincement métallique)
[...]