- Si ce n'est qu'on ne va pas faire sauter le zoo.
- Non.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'Arbre de Noël.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:56:32 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Pascal a dit qu'il voulait avoir un loup et il aura tout ce qu'il demandera.
- Et toi, tu auras 18 mois de taule, oui.
- Non, parce que si un flic m'arrête, je lui dirai qu'on est en guerre.
- D'accord, d'accord... le zoo.
- On va revenir au bon temps du maquis?
- Si ce n'est qu'on ne va pas faire sauter le zoo.
- Non.
- Et les grilles, elles sont hautes?
- Plutôt oui, il faudra les franchir.
- Un somnifère, du chloroforme pour le loup.
- On n'a pas beaucoup de temps pour trouver tout ça.
- On se partagera les courses. On est deux.
[...]