Je donnerais... 10 ans de votre vie pour être 8 jours plus vieille.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le Miroir a deux faces (1958).
Cette réplique peut être entendue à 00:45:53 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Voilà pour 8 jours. C'est long, 8 jours.
- Oh non. Vous n'allez pas recommencer à gémir.
- Et si c'était raté? Si c'était raté?
- Ça arrive. Oui, dans les journaux.
- Je donnerais... 10 ans de votre vie pour être 8 jours plus vieille.
- Entre nous, je peux vous le dire, mais ne le répétez pas.
- Le docteur vous a réservé une surprise.
- Il vous a fait la tête de Fernandel.
[...]