Inutile de vous gratter le derrière, la solution n'est pas dans votre fond de culotte.
— (Bourvil)
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le Miroir a deux faces (1958).
Cette réplique peut être entendue à 00:49:25 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et dans 10 jours, votre mari viendra me faire des excuses.
- Quel est le plus petit nombre de 3 chiffres?
(Bruitage - élèves qui rient dans la classe)
- Inutile de vous gratter le derrière, la solution n'est pas dans votre fond de culotte.
(Bruitage - élèves qui rient dans la classe) (2)
- Quelqu'un pour vous, au parloir.
[...]