Vous mettez les points sur les i, et les mains où il ne faut pas.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Le Miroir a deux faces (1958).
Cette réplique peut être entendue à 01:02:56 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Rien de blessant. Tu es ma femme...
- Je n'ai pas besoin de toi, je m'arrangerai.
- Dépêche-toi, tu vas rater ton autobus.
- Vous êtes trop bête. Vous me plaisez, je vous le dis.
- Drôle de façon de le dire. Je vous le fais comprendre.
- Vous mettez les points sur les i, et les mains où il ne faut pas.
- Docteur Bosc, 27 Boulevard Souchet
- Un génie
- Merci. J'irai le voir demain.
- Voulez-vous m'accorder cette danse? Mais non, tu as déjà dansé deux Foix!
[...]