Qu'y a-t-il de plus maigre qu'un adolescent indien? Tulsi.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Mange, prie, aime (2010).
Cette réplique peut être entendue à 01:04:48 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'a-t-elle dit? Aucune idée.
- Passez votre tenue de travail, pour le seva.
- En hindi, travail désintéressé.
- Qu'y a-t-il de plus maigre qu'un adolescent indien? Tulsi.
- Liz. D'où tu viens? De la ville voisine.
- Mes parents sont adeptes de longue date.
- Mais... ils essaient de me marier. C'est l'usage.
[...]