Comme on se trompe, hein? À vous voir, on ne vous prendrait jamais pour un marchand de viande.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Manon (1949).
Cette réplique peut être entendue à 00:14:46.245 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Là où il va, vous ne pourrez pas le suivre.
- Ne donne pas de bêtises, allons. A votre âge.
- Avec tout ce qu'on a vu, à notre âge, on est déjà vieux.
- Je ne comprends pas. Moi, je ne comprends rien.
- À vous voir, vous n'avez tout de même pas la touche d'un assassin.
- Comme on se trompe, hein? À vous voir, on ne vous prendrait jamais pour un marchand de viande.
- Robert.
- Il maquereaute les juifs, ni plus, ni moins.
- Non, monsieur, j'ai pitié d'eux.
- Alors, ayez pitié de nous aussi.
- Laissez-nous partir avec eux, commandant.
[...]