- Vous prenez le plus court, hein?
- Je connais le chemin.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Manon (1949).
Cette réplique peut être entendue à 01:07:03.640 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et une nuit, tu peux te tirer en douce.
- Ah non, écoute, je t'en prie, recommence pas à chialer. Attends-moi.
- Tiens. Appelle Auteuil 3905.
- Non, c'est pas moi qui lui parlerai... c'est toi.
- Un peu plus vite, je vous en prie.
- On fait ce qu'on peut. C'est qu'il recommence à y avoir de la circulation, dans Paris.
- Vous prenez le plus court, hein?
- C'est le premier cinéma après la porte Saint-Denis. C'est là que c'est arrivé.
- Je sais pas. Ma femme m'a téléphoné qu'elle s'était trouvée mal.
- Oh, ça, pas question. J'ai plus d'essence. Faut que je rentre dîner.
- Ça va.
- Non, un petit malaise. On a transporté madame à la direction.
[...]