- Ouvre la porte, maintenant.
- Pourquoi faire?
- Tu vas me garder longtemps?
- Ben, jusqu'à ce qu'elle soit partie, tiens.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Manon (1949).
Cette réplique peut être entendue à 01:10:50.180 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu parles comme Manon a besoin de conseils.
- Eh ben, c'est fini, c'est fini. C'est bien mieux pour tout le monde, tu peux me croire.
- Ben, jusqu'à ce qu'elle soit partie, tiens.
- Si je te lâche, tu vas filer te jeter à ses pieds. Et c'est toi qui lui demanderas pardon.
- T'en fais pas. Ce coup-ci, j'ai compris.
- Vrai? Ah ben, j'aime mieux ça.
- T'as rien à regretter, tu sais. T'aurais jamais pu changer Manon, elle a une nature de _.
- T'as un peu poussé à la roue, quand même.
- Ça, mon vieux, c'est pas des trucs à me reprocher.
[...]